Près de 700 marins ont participé à la 4ème édition des Voiles de Saint-Barth. Les couleurs de notre île ont brillé face à des concurrents coriaces venus du monde entier.


Dans le groupe des Melges 24, l’équipe d’Andrea Scarabelli (Budget Marine/gill) s’est imposée face à Frits Bus et à ses co-équipiers (Island Water World). Dans la catégorie des Non Spinnaker, c’est l’équipe de Robert Velasquez (L’esperance) qui a raflé les honneurs. Bravo également à Erick Clement (Dauphin Telecom) et à son équipage qui se sont classés deuxième en Racing Multihull. Les organisateurs vous donnent rendez-vous l’année prochaine du 7 au 12 avril. Retrouvez tous les résultats sur le site officiel : www.lesvoilesdesaintbarth.com.

Voici le top 3 dans certaines catégories :

Groupe MELGES 24 après 5 courses :
1: “Budget Marine/gill”, Andrea Scarabelli (Saint-Martin). 2: “Team Island Water World”, Frits Bus (Saint-Martin). 3: “Lefort Clim”, Thierry Lefort (Guadeloupe).

Groupe NON SPINNAKER après 4 courses :
1: “L’esperance”, Sir Robert Velasquez (Saint-Martin). 2: “Shamrock Vii”, Thomas Mullen (USA). 3: “High Tension”, Bernie Evan – Wong (Antigua).

Groupe CLASSIC après 4 courses :
1: “Heroina”, Timothy Rutler (USA). 2: “Wild Horses”, Donald Tofias (USA).
3: “Saphaedra”, Jamie Enos (USA).

Groupe RACING MULTI après 4 courses :
1: “Paradox”, Peter Aschenbrenner (USA). 2: “Dauphin Telecom”, Erick Clement (SBH). 3: “Plan D’enfer Ycsf”, Bruno Escales (Saint Francois).

Le comité de gestion de lutte contre la dengue à Saint-Barthélemy, qui s’est réuni le 11 avril dernier sous la présidence du préfet Philippe Chopin, a décidé de mettre l’île en vigilance épidémique.


Un communiqué explique que «cette épidémie ne présente aucune sévérité, le nombre des cas recensés restant mesuré pour l’instant, au regard des conclusions du comité d’expert piloté par l’échelon régional de l’Institut National de Veille sanitaire en lien avec l’Agence de Santé de Guadeloupe, Saint-Martin, Saint- Barthélemy». Pour lutter contre la dengue, l’action menée s’articule autour de trois axes comprenant, entre autres, la pulvérisation d’insecticide sur les quartiers les plus touchés et l’intensification de la communication sur les mesures individuelles et collectives pour supprimer les gîtes de reproduction de moustiques. L’ARS recommande à la population d’utiliser des sprays ou des crèmes répulsives, de préférer des vêtements longs le soir et d’installer des moustiquaires aux portes et fenêtres à votre domicile.

Dans le cadre de la 4ème édition des Voiles de Saint-Barth, les plus beaux voiliers du monde se trouvent seulement à une vingtaine de kilomètres de Saint-Martin. Entre le plaisir d’admirer ces magnifiques bateaux et les nombreuses fêtes, cet événement est un incontournable.


Les organisateurs ont résolument trouvé la recette du succès : «mer, soleil, art de vivre insulaire à la française, et bateaux d’exception». Cette année, 66 voiliers se sont inscrits au final, c’est-à-dire une douzaine de plus que l’année dernière. L’île s’est donc mise en mode «fiesta». Si vous allez y faire un tour, faites une halte au village des Voiles.

Voici le programme des deux derniers jours :
• Aujourd’hui :
7h30 Petit-déjeuner équipage
10h Départ des régates – 3ème jour
16h Arrivée des premiers bateaux
18h Animations, projection des images du jour
19h Live music – Les Romantiques

• Demain :
7h30 Petit-déjeuner équipage
10h Départ des régates – 4ème jour
16h Arrivée des premiers bateaux
18h Cérémonie de clôture, remise des prix
20h Soirée de clôture des Voiles de St-Barth 2013 – Live music – Tremendous Johsons Band

Pour obtenir plus d’infos, visitez le site officiel : www.lesvoilesdesaintbarth.com

Une opération de lutte contre la délinquance routière a été réalisée dans la nuit du 22 au 23 février, à Gustavia.
Une centaine de conducteurs ont été contrôlés dans le cadre de cette opération. Le préfet Philippe Chopin a également participé à cette mission, soutenant ainsi l’action des gendarmes. Les forces de l’ordre indiquent que les infractions suivantes ont été constatées : «5 conduites sous l’emprise d’un état alcoolique présentant un taux délictuel, > 0,4 mg/litre d’air expiré (1,10 - 0,71 - 0,66 - 0,61 - 0,60) ; 6 conduites sous l’emprise d’un état alcoolique présentant un taux contraventionnel, compris entre 0,25 et 0,39 mg/litre d’air expiré (0,39 - 0,37 - 0,36 - 0,36 - 0,34 - 0,30) ; 1 défaut de permis de conduire ; 3 défauts d’assurance et une procédure pour pneumatiques lisses». Les gendarmes ont également arrêté un conducteur qui possédait 30 grammes d’herbe de cannabis.

La Saint Barth Fun Cup s’est déroulée le week-end dernier à St Jean. Les jeunes juniors du Club Wind Adventures, à la Baie Orientale, étaient bien sûr présents pour ce championnat de windsurf slalom.

Les meilleurs surfeurs de la Caraïbe ont participé à cette compétition :
Bjorn Dunkerbeck (41 fois champion du Monde), Sarah (championne du Monde de Freestyle) et Franz Tati (4ème mondial). Le club explique que les juniors de Saint-Martin ont rejoint la délégation saint-martinoise, samedi dernier, pour la compétition de slalom. Théo Demanez a d’ailleurs remporté toutes les manches et a terminé en première place. Quant à Victor Rimbaud, il a récolté la troisième place.

Deux personnes ont été blessées vendredi dernier, à la suite d’un atterrissage d’urgence d’un avion Cessna à Saint-Barthélemy.

Les autorités indiquent que l’accident a eu lieu sur la pente de la morne qui précède l’aéroport. “Le pilote a subi plusieurs fractures et a été immédiatement transféré dans un hôpital de Pointe-à-Pitre. Le passager, légèrement blessé, a été hospitalisé à Saint-Barthélemy”, explique le capitaine Sylvain Jouault. Une enquête a été ouverte par la gendarmerie pour déterminer les circonstances exactes de l’accident.

La brigade territoriale autonome de Saint-Barthélemy a réalisé samedi dernier une opération de lutte contre la délinquance routière de 2h à 5h.

L’opération, qui a mobilisé sept militaires de la gendarmerie et deux agents territoriaux, a été principalement orientée sur la recherche des infractions liées à la conduite sous l’emprise d’un état alcoolique (C.E.E.A). «Une cinquantaine de conducteurs ainsi que leurs véhicules ont été contrôlés, permettant de relever les infractions suivantes : 8 C.E.E.A délictuelles (Taux supérieur à 0,4 mg/l d’air expiré), 8 C.E.E.A contraventionnelles (Taux compris entre à 0,25 et 0,39 mg/l d’air expiré), 4 refus d’obtempérer, 1 non mutation de carte grise, 1 défaut de plaques d’immatriculation, 3 pneumatiques lisses, 1 non port de casque», précisent les gendarmes, dans le cadre de cette mission.

La cinquième édition de la Saint Barth Cata Cup, qui s’est achevée dimanche dernier, a réussi aux frères Boulogne, qui se classent en 3e position, sur 57 inscrits.

Au classement général de F18, ce sont Kiké et Kéki Figueroa de Porto Rico qui remportent cette cinquième édition, suivis par John Casey et Dalton Tebo, des Etats-Unis. indiquent les organisateurs satisfaits de l’événement puisque «le travail de l’équipe de Saint Barth Multihull en association avec le Centre nautique de Saint Barth a une nouvelle fois frôlé la perfection». Tous les équipages rêvent déjà de participer à la 6ème édition.

Photo© Pierrick Contin / St Barth Cata Cup 2012

La cinquième édition de la Saint-Barth Cata Cup se déroulera jusqu’à dimanche prochain avec plusieurs courses au programme.

Cette année, 57 équipages s’affrontent dans les eaux cristallines de Saint-Barth dans le cadre de cette régate de Formule 18. A Saint-Jean, on retrouve bien entendu une grande majorité de Français comme l’un des nouveaux sur le circuit, Emmanuel Dode, champion du Monde de Dart 18. Les courses des différents partenaires ont commencé hier avec le prix «Design Affairs». Aujourd’hui, c’est au tour du prix «St Barth Assurances - Allianz», suivi samedi par le prix «Re/Max» et dimanche par celui du «Marché U». Le vainqueur de la St Barth Cata Cup 2012 sera récompensé dimanche soir au Tamarin lors de la clôture de l’événement. Pour plus d’infos sur cette régate, visitez le site à l’adresse suivante : www.stbarthcatacup.com.

La cinquième édition de la Saint-Barth Cata Cup accueillera cette année 57 équipages du 14 au 18 novembre prochains. Des champions d’une douzaine de nations seront présents pour relever le défi.
Cette régate de Formule 18 est tellement populaire que les organisateurs ont accepté exceptionnellement 57 équipages. A Saint-Jean, on retrouvera des compétiteurs originaires d’îles antillaises, mais aussi des Suédois, Finlandais, Belges, Allemands, Canadiens, et bien entendu une grande majorité de Français comme l’un des nouveaux sur le circuit F 18, Emmanuel Dode, champion du Monde de Dart 18. Parmi les plus connus, notons la présence des Hollandais Mischa Heemskerk, quatrième du dernier championnat du Monde de F 18, Carolijn Brouwer, championne du Monde mixte 2012, et de l’Américain John Casey. Pour plus d’infos sur l’événement, visitez le site officiel à l’adresse suivante : www.stbarthcatacup.com

Depuis hier en fin de journée, la flotte de la Transat AG2R La Mondiale fait enfin route directe vers Saint-Barth, qu’elle pourrait atteindre d’ici la fin de la semaine.
Fini les empannages au gré des oscillations du vent dans le petit temps, place maintenant aux longues glissades sous spi dans les alizés pour les 16 Figaro Bénéteau, toujours emmenés, mardi par Gildas Morvan et Charlie Dalin. Hier, les leaders de la flotte de la Transat AG2R La Mondiale sont passés sous la barre symbolique des 1000 milles restant à parcourir avant l’arrivée à Saint-Barth et sur l’eau, la bagarre s’intensifiait. Toujours installé aux commandes, Cercle Vert a profité, hier, des petites bascules du vent pour se recaler un peu plus sud, devant Banque Populaire et Bretagne Crédit Mutuel Performance mais également pour resserrer l’écart en latéral avec Nacarat.

Classement hier matin :
1. Cercle Vert (Dalin-Morvan) à 956,1 milles de l’arrivée
2. Nacarat (Tabarly-Péron) à 29,8 milles du leader
3. Banque Populaire (Grégoire-Véniard) à 36,8 milles du leader
4. Bretagne Crédit Mutuel Performance (Marchand-Attanasio) à 45,6 milles du leader
5. Les recycleurs bretons (Bothuon-Troel) à 46,6 milles du leader

Le gouvernement a fixé au 9 octobre la date de commémoration de l’abolition de l’esclavage à Saint-Barthélemy.
L’anachronisme est réparé : le 23 avril dernier, le gouvernement a fixé par décret la date de commémoration de l’abolition de l’esclavage chez nos voisins de Saint-Barth à la journée du 9 octobre. Jusqu’ici, la commémoration de l’abolition de l’esclavage à Saint-Barthélemy était observée le 27 mai pour de simples raisons administratives, l’île étant jusqu’en 2007 rattachée à la Guadeloupe, où cette date correspond effectivement à la réalité historique. Une victoire donc, pour les défenseurs de l’histoire de l’île voisine et ses élus, lesquels avaient adopté à l’unanimité une délibération au sein du Conseil territorial en juin 2009 pour la reconnaissance de cette date symbolique.

Gwad’Air va entamer une étude de la qualité de l’air sur le territoire de Saint-Barth tout au long de l’année.
La première campagne de mesures a débuté mercredi. La station mobile est placée à Public et y restera jusqu’au 16 mai. Ce moyen de mesures permet de réaliser la surveillance en continu de 4 polluants atmosphériques : les oxydes d’azote, l’ozone, le dioxyde de soufre et les particules de moins de 10 microns de diamètre. L’équipe de Gwad’Air parcourra parallèlement l’ensemble de la zone d’étude afin de poser des tubes de mesure en dioxyde d’azote et en BTX (benzène, toluène, xylène).

A Saint-Barth également, l’on votait hier pour les présidentielles territoriales. Sans surprise, la liste “Saint-Barth d’Abord”, conduite par le président sortant Bruno Magras a raflé les suffrages. Le président a été réélu dès le 1er tour, avec 73,74% des votes. La majorité se voit donc octroyer 16 sièges. Avec 15, 92%, la liste Tous pour Saint-Barth de Benoit Chauvin obtient 2 sièges, et Saint-Barth en Mouvement, conduite par Maxime Dessouches – 10,27% des votes – 1 siège au Conseil territorial.

67 yachts dûment répertoriés en 6 classes distinctes sont déjà, et à moins de 4 semaines du début des régates, fermement enregistrés aux Voiles de Saint-Barth, annonçant d’ores et déjà les contours d’un succès exponentiel de ce 3ème grand rendez-vous du yachting caribéen.

Maxi-yachts, IRC 52, Racing spinnaker, Racing non spinnaker, multicoques et yachts Classiques, chaque Classe identifiée présente un plateau tant quantitatif que qualitatif des plus attirant.
Le programme de régates sera organisé du mardi 3 avril jusqu’au samedi 7 avril et comporte quatre journées intenses de courses et une journée de repos le jeudi 5 avril, mais les Voiles de Saint-Barth démarreront dès le lundi 2 avril avec les cérémonies d’ouverture et un cocktail dans le convivial Village de la Course sur le Quai General de Gaulle devant le port de Gustavia, où l’épreuve établit son PC. Pendant le jour de repos des animations seront proposées sur la plage de St Jean au Nikki Beach avec déjeuner et un défi sportif secret pour tous les équipages. Quant aux soirées, des festivités seront également proposées après les régates avec des concerts et des animations dans le Village de la Course.

Après les députés le 24 novembre dernier, les sénateurs ont autorisé mardi la ratification de l’accord monétaire entre la République française et l’Union européenne relatif au maintien de l’euro à Saint-Barthélemy. Ce feu vert de la Haute Assemblée doit désormais être transmis par Paris à Bruxelles avant d’être publié dans les J.O français et européen. Il s’agissait de la dernière étape importante pour Saint-Barth qui sort de l’UE au 1er janvier, en passant de Région ultrapériphérique (RUP) à Pays et territoire d’outremer (PTOM).